May utang ba ang NVIDIA sa taong ito ng isang bilyong dolyar?

Ang sakop ng video na ito

• Maagang stock ng NVIDIA, at wala pa ring bilyon?
• Sino ang nakilala si Jensen Huang sa isang houseboat?
• Paano naging apat ang isang taon?
• Bakit halos pinatay ng Microsoft ang NVIDIA?
• Paano ka mawawalan ng isang bilyon sa isang piraso ng papel?

Isinaling transcript

Isinalin mula sa orihinal na salaysay sa English. Ang available na audio at mga caption ay kinokontrol ng YouTube.

Maagang stock ng NVIDIA, at wala pa ring bilyon?

0:00 Akala mo, ang mahirap na bahagi ng pagyaman sa NVIDIA ay ang maagang pagpasok. Isang lalaki ang maagang nakapasok, sa sulat, mula kay Jensen Huang. Sabi niya, may utang pa rin sa kanya na humigit-kumulang isang bilyong dolyar. Sa video na ito, tatlong tanong. Bakit halos pinatay ng desisyon ng Microsoft ang NVIDIA? Paano ka mawawalan ng isang bilyong dolyar sa isang piraso ng papel? At bakit hindi magbabayad ang NVIDIA? Ang lalaki ay si Eric Gullichsen, at ito ang kanyang account,

0:23 na naka-post kasama ang mga scan ng kanyang papeles. Wala pang pampublikong sinasabi ang NVIDIA na nakita ko. At ang pinakaunang scan, ang liham na nagsimula sa lahat, ay may sinasabi na hindi makakatulong sa kanya. Babanggitin ko ito sa huli. Lunes, Setyembre dalawampu't walo, at ito ang The Daily Diff. Simulan natin sa houseboat.

Sino ang nakilala si Jensen Huang sa isang houseboat?

0:39 Noong 1993, pinatakbo ni Gullichsen ang Sense8, isang maagang virtual reality company, mula sa isang houseboat sa Sausalito. Dinala ni NVIDIA co-founder Curtis Priem si Jensen Huang at Chris Malachowsky para sa isang demo. Si Jensen ay, sa mga salita ni Gullichsen, walang leather jacket.

Paano naging apat ang isang taon?

0:56 Dumating sila para sa kanyang mabilis na trick para sa curved texture mapping. Inimbitahan siya ni Jensen sa technical advisory board ng NVIDIA, at noong Setyembre, nakakuha siya ng dalawampu't limang libong stock option sa limang sentimo bawat isa. Ang grant ay nagsasabi na isang-kapat ang nag-vest pagkatapos ng tatlong buwan, pagkatapos ay quarterly, upang lahat ng shares ay mag-vest pagkatapos ng isang taon. Isang taon. Tandaan iyan.

Bakit halos pinatay ng Microsoft ang NVIDIA?

1:14 Pagkatapos ang kasaysayan ng tech. Ang unang chip ng NVIDIA, ang NV1, ay ipinadala noong 1995 at gumuhit ng curved quads sa halip na triangles. Ang bagong DirectX ng Microsoft, isinulat niya, ay sumusuporta lamang sa mga triangles. Nagbawas ng malaking bahagi ng staff ang NVIDIA, pagkatapos ay bumalik gamit ang Riva one twenty-eight, na gumuhit ng mga triangles. Natuto ang aral. Samantala, lumipat si Gullichsen sa Kaharian ng Tonga upang magtrabaho sa, quote, iba't ibang internet startup schemes.

1:40 Iyan ang bersyon ng 1990s ng pag-off ng mga notification ng Slack.

Paano ka mawawalan ng isang bilyon sa isang piraso ng papel?

1:44 Noong Abril '96, sumulat sa kanya ang CFO ng NVIDIA. Tapos na ang advisory relationship, labing-limang libo anim na daan dalawampu't lima opsyon ang nag-vest, at mayroon siyang siyamnapung araw upang bilhin ang mga ito. Ang buong presyo ay pitong daan walumpu't isang dolyar. Ipinadala niya ang tseke at nakalimutan ito sa loob ng halos tatlumpung taon. Noong 2024, muling binasa niya ang grant. Ang mga opsyon na nag-vest ay animnapu't dalawa at kalahating porsyento ng grant. Iyan ay eksaktong sampung quarters ng isang apat na taong iskedyul.

2:06 Sa isang taong iskedyul sa grant, ang bawat opsyon ay matagal nang nag-vest bago pa man ang liham na iyon. Kaya humigit-kumulang siyam na libong opsyon ang nawawala, at ang siyamnapung araw ay natapos. Simula noon, hinati ng NVIDIA ang stock nito ng anim na beses, apat na raan walumpu sa isa na pinagsama. Kaya ang mga nawawalang opsyon na iyon ay apat at kalahating milyong shares ngayon. Sa humigit-kumulang dalawang daan tatlumpung dolyar bawat share, iyan ay humigit-kumulang isang bilyong dolyar.

Ano ang nakita ng Hacker News dito?

2:27 Ang kanyang post ay malapit sa tuktok ng Hacker News ngayon, na may halos siyam na raang puntos. Isang commenter ang nagtrabaho kung magkano ang nawawalang opsyon noon, apat na raan animnapu't walong dolyar at pitumpu't limang sentimo. Napansin ng isa pa na ang kanyang iba pang labinlimang libong shares ay mas magiging mahalaga, kung pinanatili niya ang mga ito. Hindi niya sinabi.

Bakit hindi magbabayad ang NVIDIA?

2:46 Kaya umarkila siya ng mga abogado sa contingency, at isang taon ng mga liham ang sumunod. Ayon sa kanyang account, hindi kailanman pinagdudahan ng NVIDIA na ang kasunduan ay totoo. Iginigiit nito na ang claim ay time-barred. Nang sa wakas ay nagkita ang magkabilang panig, sinabi niya na ang external law firm ng NVIDIA, Cooley, ay sumagot na sa esensya ay idemanda kami. Tatlumpung taon ng tinatawag ng batas na pag-upo sa iyong mga karapatan. Inaasahan ng kanyang mga abogado na mamamatay ang kaso sa isang motion to dismiss, kaya ibinaba niya ito.

3:09 Na nangangahulugang utang ay kanyang salita, hindi ng korte. Ang pangunahing pushback sa thread ay prangka. Sinasabi ng isang commenter na ang liham ay hindi isang award, kundi isang paunawa lamang, at ang dagdag na opsyon ay kailangang i-claim bago mag-expire. Kaya, ang isyung ito ay namatay noong 1996. Kaya, ano ang mapapala mo dito?

Ano ang dapat mong suriin sa iyong sariling grant?

3:25 Kung may hawak kang opsyon o stock units, basahin ang grant mismo, hindi ang offer letter o ang email mula sa HR. Suriin ang quarters laban sa mga taon, at suriin kung gaano katagal ka makakabili pagkatapos mong umalis. Hindi legal na payo, boses lang ako sa YouTube.

Bakit inalo ng Google ang isang estranghero?

3:37 Isa pa mula sa weekend. Ang pinakamaraming upvoted post sa Hacker News ay isang blogger na nagtatanong kung kailan naging napaka kakaiba ng Google. Naghanap siya ng lumang basketball meme tungkol kay Dario Saric na hindi kailanman dumating mula sa Turkey. Nagpasya ang AI overview ng Google na isang lalaking nagngangalang Dario ang tumanggi sa kanya, at nag-alok ng emosyonal na suporta. Ang mga link na gusto niya ay nasa ibaba pa. Ngayon, ang unang liham na iyon. Ang imbitasyon, nilagdaan ni Jensen Huang noong 1993,

4:01 nag-aalok ng dalawampu't limang libong opsyon na nag-vest sa loob ng apat na taon. Mali pa ang spelling ng kanyang pangalan. Sinasabi ng grant na isang taon, at sinasabi ng cover sheet nito na mananaig ang kalakip na legal na termino sa anumang pagkakaiba. Hindi niya kailanman inilathala ang mga iyon. Kung mas gusto mong basahin ito kaysa pakinggan akong sabihin, ang diff ay dumarating sa iyong inbox tuwing umaga, libre sa the daily diff dot dev, link sa ibaba.

Pasya: ano ang tatakan ko?

4:19 Kaya, ang pasya ngayon sa papeles ng NVIDIA. NEEDS REVIEW. Hindi ang batas, totoo ang mga limitasyon. Dalawang dokumento ng NVIDIA ang hindi sumasang-ayon tungkol sa parehong opsyon, at pinili ng kumpanya ang mas mura. Susuriin ko ang bawat grant na nilagdaan ko ngayong gabi. Mag-subscribe, pindutin ang bell, at sabihin sa akin sa mga komento kung iba ang tatakan mo. At iyan ang diff para ngayon. Ako si Niko mula sa Axrisi.

4:37 SHIP IT nang may pananagutan.

Mga Pinagmulan

1. Eric Gullichsen, "Owed a billion dollars in NVDA stock"colo.to
2. Invitation letter (1993)colo.to
3. Option grant (Sept 1993)colo.to
4. NVIDIA CFO letter (April 1996)colo.to
5. Hacker Newsnews.ycombinator.com
6. Patent US5796426Apatents.google.com
7. "When did Google get so weird?"sancho.bearblog.dev
8. Hacker Newsnews.ycombinator.com