+− THE DAILY DIFFdev & AI news
NEEDS REVIEW

Facebook បានលុបខ្លួនឯងចេញពីអ៊ីនធឺណិត។ ប្រាំមួយម៉ោង។

Facebook លុបអាសយដ្ឋានរបស់ខ្លួនចេញពីអ៊ីនធឺណិត ហើយនៅពេលវិស្វកររបស់ខ្លួនមកដាក់វាវិញ ឧបករណ៍អានផ្លាកសញ្ញាក៏ដំណើរការខុសប្រក្រតីផងដែរ ពីព្រោះពួកវាដំណើរការលើ Facebook ។

Facebook លុបអាសយដ្ឋានរបស់ខ្លួនចេញពីអ៊ីនធឺណិត ហើយនៅពេលវិស្វកររបស់ខ្លួនមកដាក់វាវិញ ឧបករណ៍អានផ្លាកសញ្ញាក៏ដំណើរការខុសប្រក្រតីផងដែរ ពីព្រោះពួកវាដំណើរការលើ Facebook ។ ថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021 ម៉ោង 15:40 ម៉ោង UTC: បញ្ជាថែទាំឆ្អឹងខ្នងជាប្រចាំបានទម្លាក់តំណភ្ជាប់ទាំងអស់រវាងមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យរបស់ Facebook; ឧបករណ៍សវនកម្មដែលបានបង្កើតឡើងដើម្បីទប់ស្កាត់វាមានកំហុស; ម៉ាស៊ីនមេឈ្មោះរបស់ Facebook ដែលមិនអាចទៅដល់មជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ បានដកផ្លូវ BGP របស់ខ្លួនតាមការរចនា — ហើយ facebook.com, Instagram, WhatsApp និង Messenger បានបាត់ពី DNS អស់រយៈពេលជិតប្រាំមួយម៉ោង។ ឧបករណ៍ផ្ទៃក្នុង ការចូលប្រើក្រៅបណ្ដាញ និងផ្លាកសញ្ញាការិយាល័យប្រើប្រាស់បណ្តាញតែមួយ ដូច្នេះដំណោះស្រាយទាមទារមនុស្សនៅកន្លែងដាក់។

អានបោះពុម្ពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ (អង់គ្លេស) ↗

អ្វីដែលវីដេអូនេះគ្របដណ្ដប់

  • Facebook លុបអាសយដ្ឋានរបស់ខ្លួន
  • បង្កាន់ដៃ: Meta Engineering, Cloudflare, Hacker News
  • នេះគឺ The Daily Diff, postmortem
  • កាលប្បវត្តិ: បញ្ជា 15:39 → ដក 15:40 → ត្រឡប់មកវិញ 21:20
  • យន្តការ: ការត្រួតពិនិត្យសុខភាពដែលលុបអ្នក, ព្យុះ DNS 30×, ទ្វារ

កំណត់ត្រាដែលបានបកប្រែ

បកប្រែចេញពីការនិទានដើមជាភាសាអង់គ្លេស។ សំឡេង និងចំណងជើងរងដែលមានគឺស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ YouTube។

Facebook លុបអាសយដ្ឋានរបស់ខ្លួន

0:00 Facebook លុបអាសយដ្ឋានរបស់ខ្លួនចេញពីអ៊ីនធឺណិត ហើយនៅពេលវិស្វកររបស់ខ្លួន មកដាក់វាវិញ ឧបករណ៍អានផ្លាកសញ្ញាក៏ដំណើរការខុសប្រក្រតីផងដែរ ពីព្រោះពួកវាដំណើរការលើ Facebook ។ របាយការណ៍ក្រោយឧបទ្ទវហេតុរបស់ Meta ផ្ទាល់នៅថ្ងៃបន្ទាប់: បញ្ជាថែទាំជាប្រចាំបានទម្លាក់រាល់ តំណភ្ជាប់ឆ្អឹងខ្នង ហើយឧបករណ៍ដែលបានបង្កើតឡើងដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ជាបែបនេះមានកំហុស។

បង្កាន់ដៃ: Meta Engineering, Cloudflare, Hacker News

0:16 Cloudflare ពីខាងក្រៅ: នៅម៉ោង 15:40 ម៉ោង UTC ផ្លូវទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេឈ្មោះរបស់ Facebook បានបាត់ ហើយ dig facebook.com ត្រឡប់ SERVFAIL នៅគ្រប់ទីកន្លែងលើភពផែនដី។ តើវាកើតឡើងដោយរបៀបណា ហេតុអ្វីបានជាមុខងារសុវត្ថិភាពធ្វើឱ្យវាកាន់តែអាក្រក់ ហើយអ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ។ នេះគឺ The Daily Diff, postmortem ។ រសៀលល្ងាច, ម៉ោង UTC ។

នេះគឺ The Daily Diff, postmortem

0:34 បញ្ជាដែលមានបំណងត្រួតពិនិត្យសមត្ថភាពឆ្អឹងខ្នងទំនេរ បែរជាទម្លាក់រាល់តំណភ្ជាប់ រវាងមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យរបស់ Facebook ហើយឧបករណ៍សវនកម្មដែលបានបង្កើតឡើងដើម្បីចាប់បានរឿងនេះ

កាលប្បវត្តិ: បញ្ជា 15:39 → ដក 15:40 → ត្រឡប់មកវិញ 21:20

0:41 បានអនុញ្ញាតឱ្យវាឆ្លងកាត់។ 15:40 ។ មតិព័ត៌មាន BGP របស់ Cloudflare ពោរពេញទៅដោយការដក; បុព្វបទ DNS របស់ Facebook ចាកចេញពីតារាងរ៉ោតទ័រ។ ក្នុងរយៈពេលមួយនាទី វិស្វកររបស់ Cloudflare កំពុងស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់ដោយឆ្ងល់ថាតើពួកគេ បានបំបែក 1.1.1.1 ។ 15:45, Hacker News, ពីរពាន់ប្រាំមួយរយ ពិន្ទុ។ 16:07, អ្នកនាំពាក្យរបស់ Facebook នៅលើ Twitter ក្នុងចំណោមទីកន្លែងទាំងអស់: មួយចំនួនកំពុងមាន បញ្ហាក្នុងការចូលប្រើកម្មវិធីរបស់យើង។ មួយចំនួនគឺបីកន្លះប៊ីលាននាក់។

1:06 18:51, The New York Times: និយោជិតត្រូវបានចាក់សោរចេញពីអគាររបស់ពួកគេ ផ្លាកសញ្ញាដំណើរការខុសប្រក្រតី។ 19:52, CTO សុំទោស។ 21:00, ប្រាំម៉ោងក្រោយមក ផ្លូវត្រឡប់មកវិញ; 21:20, facebook.com ដំណើរការឡើងវិញ។ ហេតុអ្វីបានជាកំហុសឆ្អឹងខ្នងលុប Facebook ចេញពីអ៊ីនធឺណិត?

យន្តការ: ការត្រួតពិនិត្យសុខភាពដែលលុបអ្នក, ព្យុះ DNS 30×, ទ្វារ

1:20 ម៉ាស៊ីនមេឈ្មោះរបស់វាមានច្បាប់: មិនអាចទៅដល់មជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យទេ ប្រកាសខ្លួនឯងថាមិនល្អឈប់ផ្សាយអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក។ សមហេតុផលនៅពេលដែលគេហទំព័រមួយដំណើរការខុសប្រក្រតី។ នៅពេលដែលឆ្អឹងខ្នងទាំងមូលដំណើរការខុសប្រក្រតី ម៉ាស៊ីនមេឈ្មោះទាំងអស់ធ្វើវាដំណាលគ្នា។ ម៉ាស៊ីនមេកំពុងដំណើរការ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចរកវាឃើញទេ។ មុខងារសុវត្ថិភាពបង្វែរកំហុសបណ្តាញទៅជាកំហុសអត្ថិភាព។ បន្ទាប់មកអ៊ីនធឺណិតកើនឡើង: កម្មវិធីព្យាយាមម្តងទៀត អ្នកប្រើប្រាស់ផ្ទុកឡើងវិញ

1:39 ហើយឧបករណ៍ដោះស្រាយរបស់ Cloudflare ឃើញបន្ទុកសាមសិបដងនៃបន្ទុកធម្មតារបស់វា សម្រាប់គេហទំព័រដែលមិនមាន។ និងទ្វារ។ ឧបករណ៍ ការចូលប្រើក្រៅបណ្ដាញ ផ្លាកសញ្ញា: បណ្តាញតែមួយ។ វិស្វករបើកបរទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ មិនអាចចូលបាន បន្ទាប់មកជួបរ៉ាកដែលរឹងមាំ ប្រឆាំងនឹងអ្នកណាដែលមានការចូលប្រើរាងកាយ។ បង្កើតឡើងដើម្បីបន្ថយល្បឿនអ្នកវាយប្រហារ វាក៏បន្ថយល្បឿនម្ចាស់ផងដែរ។ ឆ្អឹងខ្នងត្រឡប់មកវិញ; ពួកគេបង្កើនចរាចរណ៍យឺតៗ ដោយចេតនា។

1:59 មជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យនីមួយៗបានទម្លាក់ថាមពលរាប់សិបមេហ្គាវ៉ាត់ ហើយការបញ្ច្រាសនោះក្នុងមួយជំហាន គឺជាការដាច់ភ្លើងទីពីរ។

git blame — ការបំបែក

2:05 git blame ។ Facebook, ប្រាំប្រាំភាគរយ: បញ្ជាត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ អ្នកត្រួតពិនិត្យមានកំហុស បញ្ជាមួយបានទៅដល់រ៉ោតទ័រទាំងអស់។ ការរចនា DNS, ម្ភៃប្រាំ: ការត្រួតពិនិត្យសុខភាពដែលគ្មានន័យសមាមាត្រ។ បណ្តាញមួយ, ដប់ប្រាំ: ឧបករណ៍, ក្រៅបណ្ដាញ, ផ្លាកសញ្ញា។ រ៉ាក, ប្រាំ, សម្រាប់ការបំពេញការងាររបស់ពួកគេ។ រង្វង់រងការប៉ះពាល់: បីកន្លះប៊ីលានអ្នកប្រើប្រាស់ ជិតប្រាំមួយម៉ោង។ ភាគហ៊ុនបិទធ្លាក់ចុះប្រាំភាគរយ ៦ ពាន់លានចេញពី Zuckerberg

រង្វង់រងការប៉ះពាល់

2:27 នៅលើក្រដាស។ Telegram អះអាងថាមានការចុះឈ្មោះ ៧០ លាននាក់នៅថ្ងៃនោះ។ សាលក្រម, postmortem: NEEDS REVIEW ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅល្ងាចដដែល របាយការណ៍ក្រោយឧបទ្ទវហេតុដែលមានអ្នកនិពន្ធដាក់ឈ្មោះក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ កំហុសឧបករណ៍សវនកម្មត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាភាសាអង់គ្លេសធម្មតា។

សាលក្រម + បន្ទាត់ថ្ងៃច័ន្ទ

2:38 បញ្ជីដំណោះស្រាយ: ពង្រឹងការធ្វើតេស្ត និងការហ្វឹកហាត់។ គ្មានអ្វីអំពីការដកទ្វារចេញពីបណ្តាញផលិតកម្មទេ។ ថ្ងៃច័ន្ទ: ដាក់ការចូលប្រើក្រៅបណ្ដាញរបស់អ្នក និងទ្វាររបស់អ្នកនៅលើបណ្តាញដែលអ្នកមិន ប្រតិបត្តិការ។ ផ្ញើឧបទ្ទវហេតុដែលអ្នកនៅតែមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយអំពីមកខ្ញុំ នៅក្នុងមតិយោបល់ ឬនៅ the daily diff dot dev ។ ហើយនោះគឺជាភាពខុសគ្នានៃថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំ Niko មកពី Axrisi ។

2:58 Merge responsibly.

ប្រភព

  1. Meta Engineering, "More details about the October 4 outage" (Santosh Janardhan, Oct 5, 2021)engineering.fb.com
  2. Meta Engineering, "Update about the October 4th outage" (Oct 4, 2021)engineering.fb.com
  3. Cloudflare, "Understanding how Facebook disappeared from the Internet" (Oct 4, 2021)blog.cloudflare.com
  4. Mark Zuckerberg, note to employees (Oct 5, 2021)www.facebook.com
  5. Andy Stone (Facebook), 16:07 UTCtwitter.com
  6. Sheera Frenkel (NYT), 18:51 UTC, the badgestwitter.com
  7. Mike Schroepfer (Facebook CTO), 19:52 UTCtwitter.com
  8. Hacker News (2,589 points)news.ycombinator.com
  9. The New York Times, "Gone in Minutes, Out for Hours"www.nytimes.com
  10. Forbes, "Zuckerberg Loses $5.9B in a Day" (estimate)www.forbes.com
  11. Reuters, Telegram's 70 million sign-ups (Durov's figure)www.reuters.com
  12. Krebs on Securitykrebsonsecurity.com

វីដេអូដែលពាក់ព័ន្ធ

postmortem · km · 19 កញ្ញា 2026

Google Cloud គាំង​ដោយសារ​វាល​ទទេ​។ បី​ម៉ោង​។

ជួរ​គោលការណ៍​ដែល​មាន​វាល​ទទេ​មួយ​ចំនួន​បាន​ប៉ះ​នឹង null pointer ហើយ Google Cloud បាន​គាំង​នៅ​គ្រប់​តំបន់​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ — បន្ទាប់​មក Cloudflare ក៏​ដួល​ជាមួយ​វា​ដែរ។ ថ្ងៃទី 12 ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ 2025, 1

2:57 ↗
postmortem · km · 25 កញ្ញា 2026

កំហុសមួយមីលីវិនាទីបានបញ្ឈប់ចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ប្រាំមួយម៉ោង។

នៅម៉ោង 10:00 ព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ទី 8 ខែកញ្ញា សំណើលេខកូដ squawk ជាទម្លាប់មួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធដែនអាកាសជាតិ (NAS) របស់ NATS ត្រូវបានរំខានដោយសារសារដែលមានអាទិភាពខ្ពស់ជាងខណៈដែលវាស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលពាក់កណ្តាលនៃកា

3:06 ↗
postmortem · km · 22 កញ្ញា 2026

ការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញបានបញ្ជូន Telstra ទៅឆ្នាំ 2006 ។ ទូរស័ព្ទប្រាំបួនលានគ្រឿង។

វិស្វករម្នាក់នៅទីក្រុង Melbourne បានបើកប្រអប់កំណត់ពេលឡើងវិញនៅម៉ោង 2:50 ព្រឹក ហើយនៅពេលអាហារពេលព្រឹក បណ្តាញទូរស័ព្ទចល័តដ៏ធំបំផុតរបស់អូស្ត្រាលីបានយល់ព្រមថាវាគឺជាខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2006។ ថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឆ

3:15 ↗
postmortem · km · 12 កញ្ញា 2026

Regex មួយបានបិទ Cloudflare។ 27 នាទី។

ថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 ម៉ោង 13:42 UTC: វិធានថ្មីមួយសម្រាប់ Cloudflare's Web Application Firewall បានដំណើរការនៅក្នុងទីក្រុងជាង 180 ក្នុងរយៈពេលប្រហែល 2 វិនាទី។ វាជាវិធាន XSS នៅក្នុងរបៀបក្លែងធ្វើ ដ

3:00 ↗