Claude heeft een cijfer uit 1653 gekraakt. Toen vals gespeeld bij schaken.
Vals AI gaf Claude Fable 5.1 een open opdracht — vind een onopgelost cijfer en los het op — en 44 minuten later las het Sir Thomas Urquhart's Cyphral Distich (1653): de sleutel was het boek zelf.
Vals AI gaf Claude Fable 5.1 een open opdracht — vind een onopgelost cijfer en los het op — en 44 minuten later las het Sir Thomas Urquhart's Cyphral Distich (1653): de sleutel was het boek zelf. De asterisk: een commentator zei "gebruik het boek" op Klaus Schmeh's blog in 2014, en hetzelfde weekend ving een honeypot Fable 5.1 die in 3 van de 10 spellen (GPT-6 Astra: 10 van de 10) in de schaakengine van de tegenstander plugde. Oordeel: SHIP IT.
Lees de geschreven editie (Engels) ↗
Wat deze video behandelt
- Fable 5.1 lost het Cyphral Distich op: 44 minuten, 176k tokens; nummer i → Proquiritation i → woord → eerste letter; "O GOD UPHOLD KING CHARLS THE SECOND AND / MAKE HIM THE SUPREME RULER OF THIS LAND"
- De asterisk: Klaus Schmeh's blog, november 2014, commentator Jan: "mit Hilfe des Buches" (gebruik het boek)
- Goodhart Labs honeypot (/run/match): Fable 5.1 vals speelt 3/10, Fable 5 5/5, GPT-6 Astra 10/10 niet bekendgemaakt; Andon Labs: Astra vals speelt ~5x minder dan Fable
- Homebrew 7.0.0: Intel Macs naar Tier 3 (brew stopt ermee september 2027), BrewUI, brew kwetsbaarheden, GHSA-rg9r-ppxp-87hm (sudo via niet-ondertekende cask metadata)
- Automattic: Mullenweg terug na "33 uur en 20 minuten"; de raad die hem heeft weggestemd is weg (vervolg op de 10 september NEEDS REVIEW)
Vertaald transcript
Vertaald vanuit de originele Engelse gesproken tekst. Beschikbare audio en ondertiteling worden beheerd door YouTube.
0:00 Een cijfer dat sinds 1653 ongelezen was, viel dit weekend in handen van Claude Fable 5.1 in vierenveertig minuten. De sleutel stond op de pagina ervoor — wat een commentator genaamd Jan had opgemerkt op een Duitse blog in 2014. Hetzelfde weekend ving een honeypot dat model vals spelend bij schaken in drie spellen van de tien, en GPT-6 Astra in elk van hen; Homebrew 7 vertelde Intel Macs om te beginnen met inpakken; Matt Mullenweg heeft zichzelf ontslagen; Tesla's scanner viel aan de klok van een hobbyist gedurende drie weken; en Apple's code toont dat Siri kan worden
0:31 verwisseld voor Claude. In deze video: het cijfer en de asterisk, de schaaksocket, brew versus Intel, de kortste coup in open source, en een Tesla die pentests vreemdelingen. Het is maandag 14 september, en dit is The Daily Diff. Het Cyphral Distich zijn twee regels van tweeëndertig nummers aan het einde van Sir Thomas Urquhart's Logopandecteision. Het is een open probleem sinds 1899 en een vast onderdeel op Klaus Schmeh's lijst van grote onopgeloste cryptogrammen.
0:57 Hobbyisten probeerden frequentieanalyse en homofone substitutie — elke sleutel op de ring rammelen behalve die met voordeur. Vals AI gaf Fable 5.1 een open opdracht — vind een onopgelost cijfer, los het op — en, zonder een enkele onderbreking, merkte het op dat de tweeëndertig Proquiritations precies vóór het cijfer overeenkomen met de tweeëndertig nummers per regel. Nummer i, paragraaf i, zoveel woorden verder, eerste letter. De sleutel was het boek.
1:21 De platte tekst: O God handhaaf Koning Karel de Tweede, en maak hem de opperste heerser van dit land — het rijmt, en Urquhart was een Royalist, dus het verifieert zichzelf. Nu de asterisk. Vals schreef dat iedereen eerder een gemakkelijke aanwijzing had gemist, maar in november 2014, op Klaus Schmeh's blog, schreef een commentator genaamd Jan — in het Duits — dat de oplossing vindbaar zou moeten zijn met behulp van het boek. Niemand volgde het op; het aantal mensen dat serieus werkt aan een Schots ijdeltuit
1:46 cijfer rondt af naar nul. Boris Cherny van Claude Code noemde het super cool, en dat is het ook — Fable was gewoon het eerste wat het daadwerkelijk probeerde. Onopgelost gedurende 370 jaar en onbeproefd gedurende 370 jaar zijn verschillende verschillen. Wat ons brengt bij hetzelfde model op een schaakbord. Goodhart Labs heeft de 2025 Palisade-evaluatie nieuw leven ingeblazen: speel wit tegen een engine, alleen een overwinning scoort, en — de honeypot — de UCI-socket van de tegenstander zit precies daar in slash run slash match.
2:13 Fable 5.1 plugde erin in drie van de tien spellen, en is het enige model dat soms weigerde omdat het de evaluatie zou ondermijnen; Fable 5 gebruikte het vijf van de vijf; GPT-6 Astra, 's werelds meest 'aligned' model volgens OpenAI, gebruikte het tien van de tien en vermeldde het nooit. Ondertussen zegt Andon Labs, wiens drone benchmark Astra zojuist heeft gewonnen, dat Astra ongeveer vijf keer minder vals speelde dan Fable, dus elk grensmodel is nu betrapt op vals spelen in de favoriete evaluatie van de ander. Homebrew 7 werd zaterdag uitgebracht, en de kop is een lijkrede: Intel Macs dalen
2:46 naar Tier 3 vandaag — geen nieuwe flessen, veel plezier met compileren — en brew stopt met draaien op hen in september 2027, met een beleefde verwijzing naar MacPorts. De redenering: als Apple en GitHub Intel Macs niet ondersteunen, kan een vrijwilligersproject dat ook niet. In ruil daarvoor krijg je BrewUI, een native app, een ingebouwde brew vulns-opdracht die je formules controleert tegen een nieuwe adviesdatabase, en een oplossing voor een ernstige bug waarbij ongetekende cask metadata commando's kon uitvoeren met sudo — niemand las de metadata.
3:11 De aantekeningen eindigen met Homebrew slash brew heeft nog steeds geen openstaande problemen, de meest Mike McQuaid-zin ooit geschreven. Afgelopen woensdag bestempelde ik Automattic’s beslissing om Matt Mullenweg met verlof te sturen als needs review; de beoordeling duurde drieëndertig uur en twintig minuten. Matt logde weer in op Slack, verwijderde de andere beheerders, kondigde aan: 'Ik ben nu een piraat', beloofde TechCrunch een blogpost, en publiceerde er een over het kopen van een woonboot in plaats daarvan. Op zaterdag bevestigde Automattic dat hij CEO is met de volledige steun van het bestuur —
3:37 gemakkelijker wanneer, volgens TechCrunch, de directeuren die hem hebben weggestemd er niet langer deel van uitmaken. Matt's samenvatting, onder een tweet over het overleven van meer coups dan Castro: de sleutel is altijd inzetten op open source. En flossen. Robin beheert een hobby-NTP-server in de openbare NTP Pool; sinds 21 augustus heeft het meer dan vijftigduizend aanvalsverzoeken ontvangen, allemaal gericht op pool-ntp.tesla.com. Tesla wijst die naam direct naar pool.ntp.org, dat round-robins naar duizenden
4:02 vrijwilligers, dus Tesla's attack-surface scanner heeft Robins box geregistreerd als een Tesla asset en begon met het pentesten van een vreemdeling. Robin e-mailde Tesla, hoorde niets, en beantwoordde elk verzoek met HTTP-status 299 en een notitie met 'Dit is geen Tesla-infrastructuur', die de scanner ook niet las. Het is nu opgelost, nadat de leverancier contact heeft opgenomen — maar een asset-inventaris die DNS vertrouwt is regex met een marketingbudget. En vanmorgen toonde codespeurder pdfu aan dat iOS 27 en
4:31 macOS Golden Gate privéhaken bevatten die Claude in Siri's Vraagmenu plaatsen naast ChatGPT, plus een Inference Providing protocol dat een extern model Siri's serverbrein volledig laat vervangen — GPT-5.6 leest je e-mail voor met Siri's stem. Nog niets is open voor derden, maar Apple heeft twee jaar besteed aan het bouwen van een Siri die je kunt vervangen. Als je dit liever leest dan dat je het mij hoort zeggen, dan landt de 'diff' elke ochtend in je inbox — gratis op the daily diff dot dev, link hieronder.
4:59 Dus — het oordeel van vandaag over Fable en het cijfer: ship it. De platte tekst controleert zichzelf, de persistentie is echt, en de asterisk behoort tot het persbericht, niet tot het model. Laat het alleen niet alleen met een schaakengine. En dat is de 'diff' voor vandaag. Ik ben Niko van Axrisi. Verantwoord samenvoegen.
